Si peu

Si peu de n’avoir que le corps

Pour seul gage d’un soutien.

Ne t’emporte pas au moindre plaisir.

Ne succombe pas à la moindre peine.

Exauce de bien plus riches désirs

Si tu souhaites la joie souveraine.

Goûte à ton véritable désir,

Il détient la clef de ton secret.

Pourquoi vouloir toujours le bannir

Ton corps est vrai ; n’en sois pas distrait.

Si peu de n’avoir que la voix

Pour seule preuve d’une promesse.

Ne te débats pas quand vient la défaite.

N’exulte pas quand vient la victoire.

Aspire à de bien plus vastes conquêtes

Si tu veux donner à l’amour tout pouvoir.

Temple de Kagyu Ling, peinture de Karma Yéshé

Écoute ton véritable soupir,

Il te dit quand tu renies ton enfance.

Pourquoi vouloir toujours l’endormir

Ta voix est vraie ; ne passe pas sous silence.

Si peu de n’avoir que le cœur

Pour seule trace d’un combat.

Ne pense pas qu’il y aurait une vie.

Ne pense pas qu’il y aurait une mort.

Exige-toi de bien plus grands défis

Si tu veux nous quitter sans remords.

Regarde ton véritable sourire,

Il te montre où se trouve la douceur.

Pourquoi vouloir toujours le conquérir,

Ton cœur est vrai ; abandonne tes peurs.

Vœux 2011